Isaiah 14:28⥂
KJV:
In the year that king Ahaz died was this burden.
BSB:
In the year that King Ahaz died, this burden was received:
Hebrew:
בִּשְׁנַת־ מ֖וֹת הַמֶּ֣לֶךְ אָחָ֑ז הָיָ֖ה הַמַּשָּׂ֥א הַזֶּֽה׃
Topics:
ASSYRIA • ISAIAH • PROPHECY
LXX:
Greek Text
| << Isaiah 14:27 | Isaiah 14 | Isaiah 14:29 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| in [the] year of | בִּשְׁנַת־ | biHR sh.nat-HNcfsc | L |
| [the] death of | מ֖וֹת | MotHNcmsc | L |
| the king | הַמֶּ֣לֶךְ | ha.HTd Me.lekhHNcmsa | L |
| Ahaz | אָחָ֑ז | 'a.ChazHNpm | L |
| it came | הָיָ֖ה | ha.YahHVqp3ms | L |
| the oracle | הַמַּשָּׂ֥א | ha.HTd ma.Sa'HNcmsa | L |
| <the> this | הַזֶּֽה׃ | ha.HTd ZehHTm | L |
| << Isaiah 14:27 | Isaiah 14 | Isaiah 14:29 >> |