Isaiah 11:5⥂
KJV:
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
BSB:
Righteousness will be the belt around His hips, and faithfulness the sash around His waist.
Hebrew:
וְהָ֥יָה צֶ֖דֶק אֵז֣וֹר מָתְנָ֑יו וְהָאֱמוּנָ֖ה אֵז֥וֹר חֲלָצָֽיו׃
Topics:
CHURCH • GENTILES • GIRDLE • GOD • JESUS, THE CHRIST
LXX:
Greek Text
| << Isaiah 11:4 | Isaiah 11 | Isaiah 11:6 >> |
Scripture Quoting Scripture
Isaiah 11:5 is...
referenced by: Eph 6:14
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and it will be | וְהָ֥יָה | ve.Hc Ha.yahHVqq3ms | L |
| righteousness | צֶ֖דֶק | Tze.dekHNcmsa | L |
| [the] waistband of | אֵז֣וֹר | 'e.ZorHNcmsc | L |
| hips his | מָתְנָ֑יו | ma.te.NaHNcmdc vHSp3ms | L |
| and <the> faithfulness | וְהָאֱמוּנָ֖ה | ve.HC ha.HTd 'e.mu.NahHNcfsa | L |
| [the] waistband of | אֵז֥וֹר | 'e.ZorHNcmsc | L |
| loins his | חֲלָצָֽיו׃ | cha.la.TzaHNcfdc vHSp3ms | L |
| << Isaiah 11:4 | Isaiah 11 | Isaiah 11:6 >> |