Isaiah 10:23⥂
KJV:
For the Lord GOD of hosts shall make a consumption, even determined, in the midst of all the land.
BSB:
For the Lord GOD of Hosts will carry out the destruction decreed upon the whole land.
Hebrew:
כִּ֥י כָלָ֖ה וְנֶחֱרָצָ֑ה אֲדֹנָ֤י יְהוִה֙ צְבָא֔וֹת עֹשֶׂ֖ה בְּקֶ֥רֶב כָּל־ הָאָֽרֶץ׃ ס
Topics:
ASSYRIA • ISAIAH • QUOTATIONS AND ALLUSIONS
LXX:
Greek Text
| << Isaiah 10:22 | Isaiah 10 | Isaiah 10:24 >> |
Scripture Quoting Scripture
Isaiah 10:23 is...
referenced by: Rom 9:27-28
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| for | כִּ֥י | kiHTc | L |
| complete destruction | כָלָ֖ה | kha.LahHNcfsa | L |
| and [what] has been decided | וְנֶחֱרָצָ֑ה | ve.HC ne.che.ra.TzahHVNrfsa | L |
| [the] Lord | אֲדֹנָ֤י | 'a.do.NaiHNpt | L |
| Yahweh | יְהוִה֙ | Yah.wehHNpt | L |
| of hosts | צְבָא֔וֹת | tze.va.'otHNcfpa | L |
| [is] about to do | עֹשֶׂ֖ה | 'o.SehHVqrmsa | L |
| in [the] midst of | בְּקֶ֥רֶב | be.HR Ke.revHNcmsc | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| the land | הָאָֽרֶץ׃ס | ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| << Isaiah 10:22 | Isaiah 10 | Isaiah 10:24 >> |