Song of Solomon 3:7⥂
KJV:
Behold his bed, which [is] Solomon’s; threescore valiant men [are] about it, of the valiant of Israel.
BSB:
Behold, it is Solomon’s carriage, escorted by sixty of the mightiest men of Israel.
Hebrew:
הִנֵּ֗ה מִטָּתוֹ֙ שֶׁלִּשְׁלֹמֹ֔ה שִׁשִּׁ֥ים גִּבֹּרִ֖ים סָבִ֣יב לָ֑הּ מִגִּבֹּרֵ֖י יִשְׂרָאֵֽל׃
Topics:
BED
LXX:
Greek Text
| << Song of Solomon 3:6 | Song of Solomon 3 | Song of Solomon 3:8 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| there! | הִנֵּ֗ה | hi.NehHTj | L |
| bed his | מִטָּתוֹ֙ | mi.ta.THNcfsc oHSp3ms | L |
| which [belongs] to Solomon | שֶׁלִּשְׁלֹמֹ֔ה | she.HTr liHR sh.lo.MohHNpm | L |
| sixty | שִׁשִּׁ֥ים | shi.ShimHAcmpa | L |
| warriors | גִּבֹּרִ֖ים | gi.bo.RimHNcmpa | L |
| [are] around | סָבִ֣יב | sa.VivHNcbsa | L |
| <to> <the> it | לָ֑הּ | LaHRd hHSp3fs | L |
| some of [the] warriors of | מִגִּבֹּרֵ֖י | mi.HR gi.bo.ReiHNcmpc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| << Song of Solomon 3:6 | Song of Solomon 3 | Song of Solomon 3:8 >> |