Proverbs 5:9⥂
KJV:
Lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel:
BSB:
lest you concede your vigor to others, and your years to one who is cruel;
Hebrew:
פֶּן־ תִּתֵּ֣ן לַאֲחֵרִ֣ים הוֹדֶ֑ךָ וּ֝שְׁנֹתֶ֗יךָ לְאַכְזָרִֽי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
ADULTERY • HARLOT (PROSTITUTE) • LASCIVIOUSNESS • REMORSE • TEMPTATION • WOMEN • YOUNG MEN
| << Proverbs 5:8 | Proverbs 5 | Proverbs 5:10 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| lest | פֶּן־ | pen-HTc | L |
| you should give | תִּתֵּ֣ן | ti.TenHVqi2ms | L |
| to others | לַאֲחֵרִ֣ים | la.HR 'a.che.RimHAampa | L |
| vigor your | הוֹדֶ֑ךָ | ho.De.HNcmsc khaHSp2ms | L |
| and years your | וּ֝שְׁנֹתֶ֗יךָ | u.HC she.no.Tei.HNcfpc khaHSp2ms | L |
| to a cruel [person] | לְאַכְזָרִֽי׃ | le.HR 'akh.za.RiHAamsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Proverbs 5:8 | Proverbs 5 | Proverbs 5:10 >> |