Proverbs 4:12⥂
KJV:
When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble.
BSB:
When you walk, your steps will not be impeded; when you run, you will not stumble.
Hebrew:
בְּֽ֭לֶכְתְּךָ לֹא־ יֵצַ֣ר צַעֲדֶ֑ךָ וְאִם־ תָּ֝ר֗וּץ לֹ֣א תִכָּשֵֽׁל׃
LXX:
Greek Text
Topics:
WISDOM • YOUNG MEN

<< Proverbs 4:11Proverbs 4Proverbs 4:13 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
when walking you ‏בְּֽ֭‏‏לֶכְתְּ‏‏ךָ‏ Be.HR lekh.te.HVqcc khaHSp2ms L
not ‏לֹא‏‏־‏ lo'-HTn L
anyone will hinder ‏יֵצַ֣ר‏ ye.TzarHVqi3ms L
step[s] your ‏צַעֲדֶ֑‏‏ךָ‏ tza.'a.De.HNcmsc khaHSp2ms L
and if ‏וְ‏‏אִם‏‏־‏ ve.HC 'im-HTc L
you will run ‏תָּ֝ר֗וּץ‏ ta.RutzHVqi2ms L
not ‏לֹ֣א‏ lo'HTn L
you will stumble ‏תִכָּשֵֽׁל‏‏׃‏ ti.ka.ShelHVNi2ms L
Word Types and Editions

<< Proverbs 4:11Proverbs 4Proverbs 4:13 >>