Proverbs 4:11⥂
KJV:
I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in right paths.
BSB:
I will guide you in the way of wisdom; I will lead you on straight paths.
Hebrew:
בְּדֶ֣רֶךְ חָ֭כְמָה הֹרֵתִ֑יךָ הִ֝דְרַכְתִּ֗יךָ בְּמַעְגְּלֵי־ יֹֽשֶׁר׃
LXX:
Greek Text
Topics:
CHILDREN • WISDOM • YOUNG MEN
| << Proverbs 4:10 | Proverbs 4 | Proverbs 4:12 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <in> [the] way of | בְּדֶ֣רֶךְ | be.HR De.rekhHNcbsc | L |
| wisdom | חָ֭כְמָה | chokh.mahHNcfsa | L |
| I taught you | הֹרֵתִ֑יךָ | ho.re.Ti.HVhp1cs khaHSp2ms | L |
| I led you | הִ֝דְרַכְתִּ֗יךָ | hid.rakh.Ti.HVhp1cs khaHSp2ms | L |
| in tracks of | בְּמַעְגְּלֵי־ | be.HR ma'.ge.lei-HNcmpc | L |
| uprightness | יֹֽשֶׁר׃ | Yo.sherHNcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Proverbs 4:10 | Proverbs 4 | Proverbs 4:12 >> |