Proverbs 29:13⥂
KJV:
The poor and the deceitful man meet together: the LORD lighteneth both their eyes.
BSB:
The poor man and the oppressor have this in common: The LORD gives light to the eyes of both.
Hebrew:
רָ֤שׁ וְאִ֣ישׁ תְּכָכִ֣ים נִפְגָּ֑שׁוּ מֵ֤אִיר־ עֵינֵ֖י שְׁנֵיהֶ֣ם יְהוָֽה׃
LXX:
Greek Text
Topics:
GOD • POOR
| << Proverbs 29:12 | Proverbs 29 | Proverbs 29:14 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| a poor [person] | רָ֤שׁ | rashHVqrmsa | L |
| and a person of | וְאִ֣ישׁ | ve.HC 'IshHNcmsc | L |
| oppression<s> | תְּכָכִ֣ים | te.kha.KhimHNcmpa | L |
| they meet together | נִפְגָּ֑שׁוּ | nif.Ga.shuHVNp3cp | L |
| [is] giving light to | מֵ֤אִיר־ | Me.'ir-HVhrmsa | L |
| [the] eyes of | עֵינֵ֖י | 'ei.NeiHNcfdc | L |
| both of them | שְׁנֵיהֶ֣ם | she.nei.HAcbdc HemHSp3mp | L |
| Yahweh | יְהוָֽה׃ | Yah.wehHNpt | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Proverbs 29:12 | Proverbs 29 | Proverbs 29:14 >> |