Proverbs 24:30⥂
KJV:
I went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man void of understanding;
BSB:
I went past the field of a slacker and by the vineyard of a man lacking judgment.
Hebrew:
עַל־ שְׂדֵ֣ה אִישׁ־ עָצֵ֣ל עָבַ֑רְתִּי וְעַל־ כֶּ֝֗רֶם אָדָ֥ם חֲסַר־ לֵֽב׃
Topics:
FENCE • IDLENESS • INSTRUCTION • SLOTHFULNESS • VINEYARD • YOUNG MEN
LXX:
Greek Text
| << Proverbs 24:29 | Proverbs 24 | Proverbs 24:31 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| at | עַל־ | 'al-HR | L |
| [the] field of | שְׂדֵ֣ה | se.DehHNcmsc | L |
| a person | אִישׁ־ | 'ish-HNcmsa | L |
| lazy | עָצֵ֣ל | 'a.TzelHAamsa | L |
| I passed by | עָבַ֑רְתִּי | 'a.Var.tiHVqp1cs | L |
| and at | וְעַל־ | ve.HC 'al-HR | L |
| [the] vineyard of | כֶּ֝֗רֶם | Ke.remHNcmsc | L |
| a person | אָדָ֥ם | 'a.DamHNcmsa | L |
| lacking of | חֲסַר־ | cha.sar-HAamsc | L |
| heart | לֵֽב׃ | LevHNcmsa | L |
| << Proverbs 24:29 | Proverbs 24 | Proverbs 24:31 >> |