Proverbs 23:30 — Bruhman Translator's Bible

Proverbs 23:30⥂
_KJV:
They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine.
_BSB:
Those who linger over wine, who go to taste mixed drinks.
_Hebrew:
לַֽ מְאַחֲרִ֥ים עַל ־ הַ יָּ֑יִן לַ֝בָּאִ֗ים לַ חְקֹ֥ר מִמְסָֽךְ ׃
_Topics:
DRUNKENNESS • STRIFE • WINE • YOUNG MEN
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
to <the> [those who] delay	‏לַֽ‏‏מְאַחֲרִ֥ים‏	la^HRd m.'a.cha.Rim^HVprmpa	L
over	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
the wine	‏הַ‏‏יָּ֑יִן‏	hai.^HTd Ya.yin^HNcmsa	L
to <the> [those who] go	‏לַ֝‏‏בָּאִ֗ים‏	la.^HRd ba.'Im^HVqrmpa	L
to examine	‏לַ‏‏חְקֹ֥ר‏	la^HR ch.Kor^HVqcc	L
mixed wine	‏מִמְסָֽךְ‏‏׃‏	mi.Sakh^HNcmsa	L