Proverbs 17:1⥂
KJV:
Better [is] a dry morsel, and quietness therewith, than an house full of sacrifices [with] strife.
BSB:
Better a dry morsel in quietness than a house full of feasting with strife.
Hebrew:
ט֤וֹב פַּ֣ת חֲ֭רֵבָה וְשַׁלְוָה־ בָ֑הּ מִ֝בַּ֗יִת מָלֵ֥א זִבְחֵי־ רִֽיב׃
LXX:
Greek Text
Topics:
CONTENTMENT • MEEKNESS • PEACE • STRIFE
| << Proverbs 16:33 | Proverbs 17 | Proverbs 17:2 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [is] good | ט֤וֹב | TovHAamsa | L |
| a morsel | פַּ֣ת | patHNcfsa | L |
| dry | חֲ֭רֵבָה | Cha.re.vahHAafsa | L |
| and quietness | וְשַׁלְוָה־ | ve.HC shal.vah-HNcfsa | L |
| with it | בָ֑הּ | VaHR hHSp3fs | L |
| more than a house | מִ֝בַּ֗יִת | mi.HR Ba.yitHNcmsa | L |
| full | מָלֵ֥א | ma.Le'HAamsa | L |
| sacrifices of | זִבְחֵי־ | ziv.chei-HNcmpc | L |
| strife | רִֽיב׃ | RivHNcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Proverbs 16:33 | Proverbs 17 | Proverbs 17:2 >> |