Proverbs 12:25⥂
KJV:
Heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.
BSB:
Anxiety weighs down the heart of a man, but a good word cheers it up.
Hebrew:
דְּאָגָ֣ה בְלֶב־ אִ֣ישׁ יַשְׁחֶ֑נָּה וְדָבָ֖ר ט֣וֹב יְשַׂמְּחֶֽנָּה׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES
| << Proverbs 12:24 | Proverbs 12 | Proverbs 12:26 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| anxiety | דְּאָגָ֣ה | de.'a.GahHNcfsa | L |
| in [the] heart of | בְלֶב־ | ve.HR lev-HNcmsc | L |
| a person | אִ֣ישׁ | 'ishHNcmsa | L |
| it bows down it | יַשְׁחֶ֑נָּה | yash.Che.HVhi3ms nahHSp3fs | L |
| and a word | וְדָבָ֖ר | ve.HC da.VarHNcmsa | L |
| good | ט֣וֹב | TovHAamsa | L |
| it makes glad it | יְשַׂמְּחֶֽנָּה׃ | ye.sam.me.Che.HVpi3ms nahHSp3fs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Proverbs 12:24 | Proverbs 12 | Proverbs 12:26 >> |