Psalms 90:3⥂
KJV:
Thou turnest man to destruction; and sayest, Return, ye children of men.
BSB:
You return man to dust, saying, “Return, O sons of mortals.”
Hebrew:
תָּשֵׁ֣ב אֱ֭נוֹשׁ עַד־ דַּכָּ֑א וַ֝תֹּ֗אמֶר שׁ֣וּבוּ בְנֵי־ אָדָֽם׃
Topics:
DEATH • GOD • LIFE
LXX:
Greek Text
| << Psalms 90:2 | Psalms 90 | Psalms 90:4 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| you return | תָּשֵׁ֣ב | ta.ShevHVhi2ms | L |
| humankind | אֱ֭נוֹשׁ | 'E.no.oshHNcmsa | L |
| to | עַד־ | 'ad-HR | L |
| crushed matter | דַּכָּ֑א | da.Ka'HNcmsa | L |
| and you said | וַ֝תֹּ֗אמֶר | va.Hc To.merHVqw2ms | L |
| return | שׁ֣וּבוּ | Shu.vuHVqv2mp | L |
| O children of | בְנֵי־ | ve.nei-HNcmpc | L |
| humankind | אָדָֽם׃ | 'a.DamHNcmsa | L |
| << Psalms 90:2 | Psalms 90 | Psalms 90:4 >> |