Psalms 9:18⥂
KJV:
For the needy shall not alway be forgotten: the expectation of the poor shall [not] perish for ever.
BSB:
For the needy will not always be forgotten; nor the hope of the oppressed forever dashed.
Hebrew:
כִּ֤י לֹ֣א לָ֭נֶצַח יִשָּׁכַ֣ח אֶבְי֑וֹן תִּקְוַ֥ת עֲ֝נִיִּ֗ים תֹּאבַ֥ד לָעַֽד׃
Topics:
HOPE • POOR
LXX:
Greek Text
| << Psalms 9:17 | Psalms 9 | Psalms 9:19 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| for | כִּ֤י | kiHTc | L |
| not | לֹ֣א | lo'HTn | L |
| to perpetuity | לָ֭נֶצַח | La.HR ne.tzachHNcmsa | L |
| he will be forgotten | יִשָּׁכַ֣ח | yi.sha.KhachHVNi3ms | L |
| [the] needy | אֶבְי֑וֹן | 'ev.YonHAamsa | L |
| [the] hope of | תִּקְוַ֥ת | tik.VatHNcfsc | L |
| afflicted [people] 1 | עֲ֝נִיִּ֗ים 2 | a.na.vimHAampa | Q(K) |
| it will be lost | תֹּאבַ֥ד | to.VadHVqi3fs | L |
| for ever | לָעַֽד׃ | la.HR 'AdHNcmsa | L |
| << Psalms 9:17 | Psalms 9 | Psalms 9:19 >> |