Psalms 89:41⥂
KJV:
All that pass by the way spoil him: he is a reproach to his neighbours.
BSB:
All who pass by plunder him; he has become a reproach to his neighbors.
Hebrew:
שַׁ֭סֻּהוּ כָּל־ עֹ֣בְרֵי דָ֑רֶךְ הָיָ֥ה חֶ֝רְפָּ֗ה לִשְׁכֵנָֽיו׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES
| << Psalms 89:40 | Psalms 89 | Psalms 89:42 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| they have plundered him | שַׁ֭סֻּהוּ | su.HVqp3cp huHSp3ms | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| [those who] pass by of | עֹ֣בְרֵי | oe.reiHVqrmpc | L |
| [the] road | דָ֑רֶךְ | Da.rekhHNcbsa | L |
| he has become | הָיָ֥ה | ha.YahHVqp3ms | L |
| a reproach | חֶ֝רְפָּ֗ה | cher.PahHNcfsa | L |
| to neighbors his | לִשְׁכֵנָֽיו׃ | liHR sh.khe.NaHNcmpc vHSp3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 89:40 | Psalms 89 | Psalms 89:42 >> |