Psalms 89:40⥂
KJV:
Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin.
BSB:
You have broken down all his walls; You have reduced his strongholds to rubble.
Hebrew:
פָּרַ֥צְתָּ כָל־ גְּדֵרֹתָ֑יו שַׂ֖מְתָּ מִבְצָרָ֣יו מְחִתָּה׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES
LXX:
Greek Text
| << Psalms 89:39 | Psalms 89 | Psalms 89:41 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| you have broken through | פָּרַ֥צְתָּ | pa.Ratz.taHVqp2ms | L |
| all | כָל־ | khol-HNcmsc | L |
| walls his | גְּדֵרֹתָ֑יו | ge.de.ro.TaHNcfpc vHSp3ms | L |
| you have made | שַׂ֖מְתָּ | Sam.taHVqp2ms | L |
| strongholds his | מִבְצָרָ֣יו | miv.tza.RaHNcmpc vHSp3ms | L |
| a ruin | מְחִתָּה׃ | me.chi.tahHNcfsa | L |
| << Psalms 89:39 | Psalms 89 | Psalms 89:41 >> |