Psalms 89:39⥂
KJV:
Thou hast made void the covenant of thy servant: thou hast profaned his crown [by casting it] to the ground.
BSB:
You have renounced the covenant with Your servant and sullied his crown in the dust.
Hebrew:
נֵ֭אַרְתָּה בְּרִ֣ית עַבְדֶּ֑ךָ חִלַּ֖לְתָּ לָאָ֣רֶץ נִזְרֽוֹ׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES
LXX:
Greek Text
| << Psalms 89:38 | Psalms 89 | Psalms 89:40 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| you have repudiated | נֵ֭אַרְתָּה | Ne.'ar.tahHVpp2ms | L |
| [the] covenant of | בְּרִ֣ית | be.RitHNcfsc | L |
| servant your | עַבְדֶּ֑ךָ | 'av.De.HNcmsc khaHSp2ms | L |
| you have profaned | חִלַּ֖לְתָּ | chi.Lal.taHVpp2ms | L |
| to the ground | לָאָ֣רֶץ | la.HRd 'A.retzHNcfsa | L |
| crown his | נִזְרֽוֹ׃ | niz.RHNcmsc oHSp3ms | L |
| << Psalms 89:38 | Psalms 89 | Psalms 89:40 >> |