Psalms 88:9⥂
KJV:
Mine eye mourneth by reason of affliction: LORD, I have called daily upon thee, I have stretched out my hands unto thee.
BSB:
My eyes grow dim with grief. I call to You daily, O LORD; I spread out my hands to You.
Hebrew:
עֵינִ֥י דָאֲבָ֗ה מִנִּ֫י עֹ֥נִי קְרָאתִ֣יךָ יְהוָ֣ה בְּכָל־ י֑וֹם שִׁטַּ֖חְתִּי אֵלֶ֣יךָ כַפָּֽי׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • DEATH • PRAYER
LXX:
Greek Text
| << Psalms 88:8 | Psalms 88 | Psalms 88:10 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| eye my | עֵינִ֥י | 'ei.NHNcfsc iHSp1bs | L |
| it is faint | דָאֲבָ֗ה | da.'a.VahHVqp3fs | L |
| from | מִנִּ֫י | mi.NiHR | L |
| affliction | עֹ֥נִי | 'O.niHNcmsa | L |
| I have called out to you | קְרָאתִ֣יךָ | ke.ra.Ti.HVqp1cs chaHSp2ms | L |
| O Yahweh | יְהוָ֣ה | Yah.wehHNpt | L |
| on every | בְּכָל־ | be.HR kholHNcmsc | L |
| day | י֑וֹם | YomHNcmsa | L |
| I have spread out | שִׁטַּ֖חְתִּי | shi.Tach.tiHVpp1cs | L |
| to you | אֵלֶ֣יךָ | 'e.Lei.HR khaHSp2ms | L |
| hands my | כַפָּֽי׃ | kha.PaHNcfdc iHSp1bs | L |
| << Psalms 88:8 | Psalms 88 | Psalms 88:10 >> |