Psalms 85:7⥂
KJV:
Shew us thy mercy, O LORD, and grant us thy salvation.
BSB:
Show us Your loving devotion, O LORD, and grant us Your salvation.
Hebrew:
הַרְאֵ֣נוּ יְהוָ֣ה חַסְדֶּ֑ךָ וְ֝יֶשְׁעֲךָ֗ תִּתֶּן־ לָֽנוּ׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • INTERCESSION • NATION • PATRIOTISM
LXX:
Greek Text
| << Psalms 85:6 | Psalms 85 | Psalms 85:8 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| show us | הַרְאֵ֣נוּ | har.'E.HVhv2ms nuHSp1bp | L |
| O Yahweh | יְהוָ֣ה | Yah.wehHNpt | L |
| covenant loyalty your | חַסְדֶּ֑ךָ | chas.De.HNcmsc khaHSp2ms | L |
| and salvation your | וְ֝יֶשְׁעֲךָ֗ | ve.HC yesh.'a.HNcmsc khaHSp2ms | L |
| you will give | תִּתֶּן־ | ti.ten-HVqi2ms | L |
| to us | לָֽנוּ׃ | La.HR nuHSp1bp | L |
| << Psalms 85:6 | Psalms 85 | Psalms 85:8 >> |