Psalms 85:10⥂
KJV:
Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed [each other].
BSB:
Loving devotion and faithfulness have joined together; righteousness and peace have kissed.
Hebrew:
חֶֽסֶד־ וֶאֱמֶ֥ת נִפְגָּ֑שׁוּ צֶ֖דֶק וְשָׁל֣וֹם נָשָֽׁקוּ׃
Topics:
CHURCH • GOD • JESUS, THE CHRIST • MERCY • PATRIOTISM • TRUTH
LXX:
Greek Text
| << Psalms 85:9 | Psalms 85 | Psalms 85:11 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| covenant loyalty | חֶֽסֶד־ | che.sed-HNcmsa | L |
| and faithfulness | וֶאֱמֶ֥ת | ve.HC 'e.MetHNcfsa | L |
| they meet together | נִפְגָּ֑שׁוּ | nif.Ga.shuHVNp3cp | L |
| righteousness | צֶ֖דֶק | Tze.dekHNcmsa | L |
| and peace | וְשָׁל֣וֹם | ve.HC sha.LomHNcmsa | L |
| they kiss | נָשָֽׁקוּ׃ | na.Sha.kuHVqp3cp | L |
| << Psalms 85:9 | Psalms 85 | Psalms 85:11 >> |