Psalm 78:17 — Bruhman Translator's Bible

Psalms 78:17⥂
_KJV:
And they sinned yet more against him by provoking the most High in the wilderness.
_BSB:
But they continued to sin against Him, rebelling in the desert against the Most High.
_Hebrew:
וַ יּוֹסִ֣יפוּ ע֭וֹד לַ חֲטֹא ־ ל֑וֹ לַֽ מְר֥וֹת עֶ֝לְי֗וֹן בַּ צִּיָּֽה ׃
_Topics:
BLESSING • GOD • INGRATITUDE • METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA • MIRACLES • MURMURING • WICKED (PEOPLE)
_LXX:
Greek Text

<< Psalms 78:16

Psalms 78:18 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and they repeated	‏וַ‏‏יּוֹסִ֣יפוּ‏	va^Hc i.yo.Si.fu^HVhw3mp	L
again	‏ע֭וֹד‏	od^HAcmsa	L
to sin	‏לַ‏‏חֲטֹא‏‏־‏	la.^HR cha.to'-^HVqcc	L
to him	‏ל֑‏‏וֹ‏	l^HR o^HSp3ms	L
by rebelling against	‏לַֽ‏‏מְר֥וֹת‏	la^HR m.Rot^HVhcc	L
[the] Most High	‏עֶ֝לְי֗וֹן‏	el.Yon^HAamsa	L
in the dry region	‏בַּ‏‏צִּיָּֽה‏‏׃‏	ba.^HRd tzi.Yah^HNcfsa	L

Word Types and Editions

<< Psalms 78:16

Psalms 78:18 >>