Psalm 74:4 — Bruhman Translator's Bible

Psalms 74:4⥂
_KJV:
Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns [for] signs.
_BSB:
Your foes have roared within Your meeting place; they have unfurled their banners as signs,
_Hebrew:
שָׁאֲג֣וּ צֹ֭רְרֶי ךָ בְּ קֶ֣רֶב מוֹעֲדֶ֑ךָ שָׂ֖מוּ אוֹתֹתָ֣ם אֹתֽוֹת ׃
_Topics:
ENSIGN
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
they roared	‏שָׁאֲג֣וּ‏	sha.'a.Gu^HVqp3cp	L
opposers your	‏צֹ֭רְרֶי‏‏ךָ‏	Tzo.re.rei.^HVqrmpc kha^HSp2ms	L
in [the] midst of	‏בְּ‏‏קֶ֣רֶב‏	be.^HR Ke.rev^HNcmsc	L
appointed place your	‏מוֹעֲדֶ֑‏‏ךָ‏	mo.'a.De.^HNcmsc kha^HSp2ms	L
they set up	‏שָׂ֖מוּ‏	Sa.mu^HVqp3cp	L
signs their	‏אוֹתֹתָ֣‏‏ם‏	'o.to.Ta^HNcfpc m^HSp3mp	L
signs	‏אֹתֽוֹת‏‏׃‏	'o.Tot^HNcfpa	L