Psalms 71:19⥂
KJV:
Thy righteousness also, O God, [is] very high, who hast done great things: O God, who [is] like unto thee!
BSB:
Your righteousness reaches to the heavens, O God, You who have done great things. Who, O God, is like You?
Hebrew:
וְצִדְקָתְךָ֥ אֱלֹהִ֗ים עַד־ מָ֫ר֥וֹם אֲשֶׁר־ עָשִׂ֥יתָ גְדֹל֑וֹת אֱ֝לֹהִ֗ים מִ֣י כָמֽוֹךָ׃
Topics:
GOD
LXX:
Greek Text
| << Psalms 71:18 | Psalms 71 | Psalms 71:20 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and righteousness your | וְצִדְקָתְךָ֥ | ve.HC tzid.ka.te.HNcfsc ChaHSp2ms | L |
| O God | אֱלֹהִ֗ים | 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| [is] to | עַד־ | 'ad-HR | L |
| [the] height | מָ֫ר֥וֹם | ma.RomHNcmsa | L |
| who | אֲשֶׁר־ | 'a.Sher-HTr | L |
| you have done | עָשִׂ֥יתָ | 'a.Si.taHVqp2ms | L |
| great [things] | גְדֹל֑וֹת | ge.do.LotHAafpa | L |
| O God | אֱ֝לֹהִ֗ים | 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| who? | מִ֣י | miHPi | L |
| [is] like you | כָמֽוֹךָ׃ | kha.Mo.HR khaHSp2ms | L |
| << Psalms 71:18 | Psalms 71 | Psalms 71:20 >> |