Psalms 71:16⥂
KJV:
I will go in the strength of the Lord GOD: I will make mention of thy righteousness, [even] of thine only.
BSB:
I will come in the strength of the Lord GOD; I will proclaim Your righteousness—Yours alone.
Hebrew:
אָב֗וֹא בִּ֭גְבֻרוֹת אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה אַזְכִּ֖יר צִדְקָתְךָ֣ לְבַדֶּֽךָ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
BLESSING • FAITH • GOD • JUSTIFICATION • TESTIMONY
| << Psalms 71:15 | Psalms 71 | Psalms 71:17 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| I will come | אָב֗וֹא | 'a.Vo'HVqi1cs | L |
| with [the] mighty deeds of | בִּ֭גְבֻרוֹת | BiHR g.vu.rotHNcfpc | L |
| [the] Lord | אֲדֹנָ֣י | 'a.do.NaiHNpt | L |
| Yahweh | יְהוִ֑ה | Yah.wehHNpt | L |
| I will bring to remembrance | אַזְכִּ֖יר | 'az.KirHVhi1cs | L |
| righteousness your | צִדְקָתְךָ֣ | tzid.ka.te.HNcfsc ChaHSp2ms | L |
| to alone you | לְבַדֶּֽךָ׃ | le.HR va.De.HNcmsc khaHSp2ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 71:15 | Psalms 71 | Psalms 71:17 >> |