Psalms 71:15⥂
KJV:
My mouth shall shew forth thy righteousness [and] thy salvation all the day; for I know not the numbers [thereof].
BSB:
My mouth will declare Your righteousness and Your salvation all day long, though I cannot know their full measure.
Hebrew:
פִּ֤י׀ יְסַפֵּ֬ר צִדְקָתֶ֗ךָ כָּל־ הַיּ֥וֹם תְּשׁוּעָתֶ֑ךָ כִּ֤י לֹ֖א יָדַ֣עְתִּי סְפֹרֽוֹת׃
Topics:
GOD • PRAISE • TESTIMONY • THANKFULNESS
LXX:
Greek Text
| << Psalms 71:14 | Psalms 71 | Psalms 71:16 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| mouth my | פִּ֤י׀ | pHNcmsc iHSp1bs | L |
| it will recount | יְסַפֵּ֬ר | ye.sa.PerHVpi3ms | L |
| righteousness your | צִדְקָתֶ֗ךָ | tzid.ka.Te.HNcfsc chaHSp2ms | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| the day | הַיּ֥וֹם | hai.HTd YomHNcmsa | L |
| salvation your | תְּשׁוּעָתֶ֑ךָ | te.shu.'a.Te.HNcfsc khaHSp2ms | L |
| for | כִּ֤י | kiHTc | L |
| not | לֹ֖א | lo'HTn | L |
| I know | יָדַ֣עְתִּי | ya.Da'.tiHVqp1cs | L |
| numbers | סְפֹרֽוֹת׃ | se.fo.RotHNcfpa | L |
| << Psalms 71:14 | Psalms 71 | Psalms 71:16 >> |