Psalms 69:27⥂
KJV:
Add iniquity unto their iniquity: and let them not come into thy righteousness.
BSB:
Add iniquity to their iniquity; let them not share in Your righteousness.
Hebrew:
תְּֽנָה־ עָ֭וֹן עַל־ עֲוֹנָ֑ם וְאַל־ יָ֝בֹ֗אוּ בְּצִדְקָתֶֽךָ׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • JESUS, THE CHRIST • PRAYER
LXX:
Greek Text
| << Psalms 69:26 | Psalms 69 | Psalms 69:28 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| put ! | תְּֽנָה־ | te.naHVqv2ms h-HSh | L |
| iniquity | עָ֭וֹן | 'A.vonHNcmsa | L |
| to | עַל־ | 'al-HR | L |
| iniquity their | עֲוֹנָ֑ם | 'a.vo.NaHNcmsc mHSp3mp | L |
| and may not | וְאַל־ | ve.HC 'al-HTn | L |
| they come | יָ֝בֹ֗אוּ | ya.Vo.'uHVqj3mp | L |
| in righteousness your | בְּצִדְקָתֶֽךָ׃ | be.HR tzid.ka.Te.HNcfsc chaHSp2ms | L |
| << Psalms 69:26 | Psalms 69 | Psalms 69:28 >> |