Psalms 69:12⥂
KJV:
They that sit in the gate speak against me; and I [was] the song of the drunkards.
BSB:
Those who sit at the gate mock me, and I am the song of drunkards.
Hebrew:
יָשִׂ֣יחוּ בִ֭י יֹ֣שְׁבֵי שָׁ֑עַר וּ֝נְגִינ֗וֹת שׁוֹתֵ֥י שֵׁכָֽר׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • DRUNKARD • DRUNKENNESS • GATES • JESUS, THE CHRIST • MALICE • PERSECUTION • SPEAKING
LXX:
Greek Text
| << Psalms 69:11 | Psalms 69 | Psalms 69:13 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| they speak | יָשִׂ֣יחוּ | ya.Si.chuHVqi3mp | L |
| in me | בִ֭י | vHR iHSp1bs | L |
| [those who] sit of | יֹ֣שְׁבֵי | Yo.she.veiHVqrmpc | L |
| [the] gate | שָׁ֑עַר | Sha.'arHNcmsa | L |
| and taunt songs of | וּ֝נְגִינ֗וֹת | u.HC ne.gi.NotHNcfpc | L |
| drinkers of | שׁוֹתֵ֥י | sho.TeiHVqrmpc | L |
| strong drink | שֵׁכָֽר׃ | she.KharHNcmsa | L |
| << Psalms 69:11 | Psalms 69 | Psalms 69:13 >> |