Psalms 60:10⥂
KJV:
[Wilt] not thou, O God, [which] hadst cast us off? and [thou], O God, [which] didst not go out with our armies?
BSB:
Have You not rejected us, O God? Will You no longer march out, O God, with our armies?
Hebrew:
הֲלֹֽא־ אַתָּ֣ה אֱלֹהִ֣ים זְנַחְתָּ֑נוּ וְֽלֹא־ תֵצֵ֥א אֱ֝לֹהִ֗ים בְּצִבְאוֹתֵֽינוּ׃
Topics:
FAITH
LXX:
Greek Text
| << Psalms 60:9 | Psalms 60 | Psalms 60:11 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| ¿ not | הֲלֹֽא־ | ha.HTi lo'-HTn | L |
| you | אַתָּ֣ה | 'a.TahHPp2ms | L |
| O God | אֱלֹהִ֣ים | 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| have you rejected us | זְנַחְתָּ֑נוּ | ze.nach.Ta.HVqp2ms nuHSp1bp | L |
| and not | וְֽלֹא־ | ve.HC lo'-HTn | L |
| you go out | תֵצֵ֥א | te.Tze'HVqi2ms | L |
| O God | אֱ֝לֹהִ֗ים | 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| with armies our | בְּצִבְאוֹתֵֽינוּ׃ | be.HR tziv.'o.Tei.HNcfpc nuHSp1bp | L |
| << Psalms 60:9 | Psalms 60 | Psalms 60:11 >> |