Psalms 6:8⥂
KJV:
Depart from me, all ye workers of iniquity; for the LORD hath heard the voice of my weeping.
BSB:
Depart from me, all you workers of iniquity, for the LORD has heard my weeping.
Hebrew:
ס֣וּרוּ מִ֭מֶּנִּי כָּל־ פֹּ֣עֲלֵי אָ֑וֶן כִּֽי־ שָׁמַ֥ע יְ֝הוָ֗ה ק֣וֹל בִּכְיִֽי׃
Topics:
COMPANY • FAITH • FELLOWSHIP • PENITENT • PRAYER • QUOTATIONS AND ALLUSIONS
LXX:
Greek Text
| << Psalms 6:7 | Psalms 6 | Psalms 6:9 >> |
Scripture Quoting Scripture
Psalms 6:8 is...
referenced by: Matt 7:23 ☩ Matt 25:41 ☩ Luke 13:27
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| turn away | ס֣וּרוּ | Su.ruHVqv2mp | L |
| from me | מִ֭מֶּנִּי | Mi.me.HR niHSp1bs | L |
| O all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| [those who] do | פֹּ֣עֲלֵי | Po.'a.leiHVqrmpc | L |
| <of> wickedness | אָ֑וֶן | 'A.venHNcmsa | L |
| for | כִּֽי־ | ki-HTc | L |
| he has heard | שָׁמַ֥ע | sha.Ma'HVqp3ms | L |
| Yahweh | יְ֝הוָ֗ה | Yah.wehHNpt | L |
| [the] sound of | ק֣וֹל | KolHNcmsc | L |
| weeping my | בִּכְיִֽי׃ | bikh.YHNcmsc iHSp1bs | L |
| << Psalms 6:7 | Psalms 6 | Psalms 6:9 >> |