Psalms 58:2⥂
KJV:
Yea, in heart ye work wickedness; ye weigh the violence of your hands in the earth.
BSB:
No, in your hearts you devise injustice; with your hands you mete out violence on the earth.
Hebrew:
אַף־ בְּלֵב֮ עוֹלֹ֪ת תִּפְעָ֫ל֥וּן בָּאָ֡רֶץ חֲמַ֥ס יְ֝דֵיכֶ֗ם תְּפַלֵּֽסֽוּן׃
LXX:
Greek Text
Topics:
DEPRAVITY OF MAN • JUDGE • RULERS
| << Psalms 58:1 | Psalms 58 | Psalms 58:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| also | אַף־ | 'af-HTj | L |
| in [the] heart | בְּלֵב֮ | be.HR LevHNcmsa | L |
| injustice<s> | עוֹלֹ֪ת | o.LotHNcfpa | L |
| you do ! | תִּפְעָ֫ל֥וּן | tif.'A.LuHVqi2mp nHSn | L |
| in the land | בָּאָ֡רֶץ | ba.HRd 'A.retzHNcfsa | L |
| [the] violence of | חֲמַ֥ס | cha.MasHNcmsc | L |
| hands your | יְ֝דֵיכֶ֗ם | ye.dei.HNcbdc KhemHSp2mp | L |
| you weigh out ! | תְּפַלֵּֽסֽוּן׃ | te.fa.Le.SuHVpi2mp nHSn | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 58:1 | Psalms 58 | Psalms 58:3 >> |