Psalms 52:2⥂
KJV:
Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp rasor, working deceitfully.
BSB:
Your tongue devises destruction like a sharpened razor, O worker of deceit.
Hebrew:
הַ֭וּוֹת תַּחְשֹׁ֣ב לְשׁוֹנֶ֑ךָ כְּתַ֥עַר מְ֝לֻטָּ֗שׁ עֹשֵׂ֥ה רְמִיָּֽה׃
Topics:
DECEPTION • FALSEHOOD • RAZOR • RICH, THE • SPEAKING • WICKED (PEOPLE)
LXX:
Greek Text
| << Psalms 52:1 | Psalms 52 | Psalms 52:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| destruction<s> | הַ֭וּוֹת | Ha.VotHNcfpa | L |
| it plots | תַּחְשֹׁ֣ב | tach.ShoHVqi2ms | L |
| tongue your | לְשׁוֹנֶ֑ךָ | le.sho.Ne.HNcbsc khaHSp2ms | L |
| like a razor | כְּתַ֥עַר | ke.HR Ta.'arHNcbsa | L |
| sharpened | מְ֝לֻטָּ֗שׁ | me.lu.TashHVPsmsa | L |
| O doer of | עֹשֵׂ֥ה | 'o.SehHVqrmsc | L |
| deceit | רְמִיָּֽה׃ | re.mi.YahHNcfsa | L |
| << Psalms 52:1 | Psalms 52 | Psalms 52:3 >> |