Psalms 48:2⥂
KJV:
Beautiful for situation, the joy of the whole earth, [is] mount Zion, [on] the sides of the north, the city of the great King.
BSB:
Beautiful in loftiness, the joy of all the earth, like the peaks of Zaphon is Mount Zion, the city of the great King.
Hebrew:
יְפֵ֥ה נוֹף֮ מְשׂ֪וֹשׂ כָּל־ הָ֫אָ֥רֶץ הַר־ צִ֭יּוֹן יַרְכְּתֵ֣י צָפ֑וֹן קִ֝רְיַ֗ת מֶ֣לֶךְ רָֽב׃
Topics:
CHURCH • JERUSALEM • ZION
LXX:
Greek Text
| << Psalms 48:1 | Psalms 48 | Psalms 48:3 >> |
Scripture Quoting Scripture
Psalms 48:2 is...
referenced by: Matt 5:35
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [it is] beautiful of | יְפֵ֥ה | ye.PehHAamsc | L |
| height | נוֹף֮ | nOfHNcmsa | L |
| [the] joy of | מְשׂ֪וֹשׂ | me.SosHNcmsc | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| the earth | הָ֫אָ֥רֶץ | ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| [the] mountain of | הַר־ | har-HNcmsc | L |
| Zion | צִ֭יּוֹן | Tzi.yonHNpl | L |
| [the] remotest parts of | יַרְכְּתֵ֣י | yar.ke.TeiHNcfdc | L |
| Zaphon | צָפ֑וֹן | tza.FonHNcfsa | L |
| [the] town of | קִ֝רְיַ֗ת | kir.YatHNcfsc | L |
| [the] king | מֶ֣לֶךְ | Me.lekhHNcmsa | L |
| great | רָֽב׃ | RavHAamsa | L |
| << Psalms 48:1 | Psalms 48 | Psalms 48:3 >> |