Psalms 44:24⥂
KJV:
Wherefore hidest thou thy face, [and] forgettest our affliction and our oppression?
BSB:
Why do You hide Your face and forget our affliction and oppression?
Hebrew:
לָֽמָּה־ פָנֶ֥יךָ תַסְתִּ֑יר תִּשְׁכַּ֖ח עָנְיֵ֣נוּ וְֽלַחֲצֵֽנוּ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • MURMURING • OPPRESSION
| << Psalms 44:23 | Psalms 44 | Psalms 44:25 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <to> why? | לָֽמָּה־ | la.HR mah-HPi | L |
| face your | פָנֶ֥יךָ | fa.Nei.HNcmpc khaHSp2ms | L |
| do you hide | תַסְתִּ֑יר | tas.TirHVhi2ms | L |
| do you forget? | תִּשְׁכַּ֖ח | tish.KachHVqi2ms | L |
| affliction our | עָנְיֵ֣נוּ | 'a.ne.Ye.HNcmsc nuHSp1bp | L |
| and oppression our | וְֽלַחֲצֵֽנוּ׃ | Ve.HC la.cha.Tze.HNcmsc nuHSp1bp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 44:23 | Psalms 44 | Psalms 44:25 >> |