Psalms 38:2⥂
KJV:
For thine arrows stick fast in me, and thy hand presseth me sore.
BSB:
For Your arrows have pierced me deeply, and Your hand has pressed down on me.
Hebrew:
כִּֽי־ חִ֭צֶּיךָ נִ֣חֲתוּ בִ֑י וַתִּנְחַ֖ת עָלַ֣י יָדֶֽךָ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • ARROW • CONVICTION • REMORSE
| << Psalms 38:1 | Psalms 38 | Psalms 38:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| for | כִּֽי־ | ki-HTc | L |
| arrows your | חִ֭צֶּיךָ | Chi.tzei.HNcmpc khaHSp2ms | L |
| they have penetrated | נִ֣חֲתוּ | Ni.cha.tuHVNp3cp | L |
| <in> me | בִ֑י | VHR iHSp1bs | L |
| and it has come down | וַתִּנְחַ֖ת | va.Hc tin.ChatHVqw3fs | L |
| on me | עָלַ֣י | 'a.LaHR iHSp1bs | L |
| hand your | יָדֶֽךָ׃ | ya.De.HNcbsc khaHSp2ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 38:1 | Psalms 38 | Psalms 38:3 >> |