Psalms 27:10⥂
KJV:
When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.
BSB:
Though my father and mother forsake me, the LORD will receive me.
Hebrew:
כִּי־ אָבִ֣י וְאִמִּ֣י עֲזָב֑וּנִי וַֽיהוָ֣ה יַֽאַסְפֵֽנִי׃
Topics:
CHILDREN • DAVID • FAITH • ORPHAN
LXX:
Greek Text
| << Psalms 27:9 | Psalms 27 | Psalms 27:11 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| for | כִּי־ | ki-HTc | L |
| father my | אָבִ֣י | 'a.VHNcmsc iHSp1bs | L |
| and mother my | וְאִמִּ֣י | ve.HC 'i.MHNcfsc iHSp1bs | L |
| they have forsaken me | עֲזָב֑וּנִי | 'a.za.Vu.HVqp3cp niHSp1bs | L |
| and Yahweh | וַֽיהוָ֣ה | va.HC Yah.wehHNpt | L |
| he will receive me | יַֽאַסְפֵֽנִי׃ | Ya.'as.Fe.HVqi3ms niHSp1bs | L |
| << Psalms 27:9 | Psalms 27 | Psalms 27:11 >> |