Psalms 25:20⥂
KJV:
O keep my soul, and deliver me: let me not be ashamed; for I put my trust in thee.
BSB:
Guard my soul and deliver me; let me not be put to shame, for I take refuge in You.
Hebrew:
שָׁמְרָ֣ה נַ֭פְשִׁי וְהַצִּילֵ֑נִי אַל־ אֵ֝ב֗וֹשׁ כִּֽי־ חָסִ֥יתִי בָֽךְ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
FAITH
| << Psalms 25:19 | Psalms 25 | Psalms 25:21 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| preserve ! | שָׁמְרָ֣ה | sha.me.RaHVqv2ms hHSh | L |
| life my | נַ֭פְשִׁי | Naf.shHNcfsc iHSp1bs | L |
| and deliver me | וְהַצִּילֵ֑נִי | ve.HC ha.tzi.Le.HVhv2ms niHSp1bs | L |
| may not | אַל־ | 'al-HTn | L |
| I be put to shame | אֵ֝ב֗וֹשׁ | 'e.Vo.oshHVqc1cs | L |
| for | כִּֽי־ | ki-HTc | L |
| I have taken refuge | חָסִ֥יתִי | cha.Si.tiHVqp1cs | L |
| in you | בָֽךְ׃ | VaHR khHSp2ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 25:19 | Psalms 25 | Psalms 25:21 >> |