Psalms 149:6⥂
KJV:
[Let] the high [praises] of God [be] in their mouth, and a twoedged sword in their hand;
BSB:
May the high praises of God be in their mouths, and a double-edged sword in their hands,
Hebrew:
רוֹמְמ֣וֹת אֵ֭ל בִּגְרוֹנָ֑ם וְחֶ֖רֶב פִּֽיפִיּ֣וֹת בְּיָדָֽם׃
Topics:
MUSIC • PRAISE
LXX:
Greek Text
| << Psalms 149:5 | Psalms 149 | Psalms 149:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [the] praises of | רוֹמְמ֣וֹת | ro.MotHNcfpc | L |
| God | אֵ֭ל | 'elHNcmsa | L |
| [be] in throat their | בִּגְרוֹנָ֑ם | biHR g.ro.NaHNcmsc mHSp3mp | L |
| and a sword of | וְחֶ֖רֶב | ve.HC Che.revHNcfsc | L |
| teeth | פִּֽיפִיּ֣וֹת | pi.fi.YotHNcfpa | L |
| [be] in hand their | בְּיָדָֽם׃ | be.HR ya.DaHNcbsc mHSp3mp | L |
| << Psalms 149:5 | Psalms 149 | Psalms 149:7 >> |