Psalms 138:3⥂
KJV:
In the day when I cried thou answeredst me, [and] strengthenedst me [with] strength in my soul.
BSB:
On the day I called, You answered me; You emboldened me and strengthened my soul.
Hebrew:
בְּי֣וֹם קָ֭רָֽאתִי וַֽתַּעֲנֵ֑נִי תַּרְהִבֵ֖נִי בְנַפְשִׁ֣י עֹֽז׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BLESSING • GRACE OF GOD • PRAYER
LXX:
Greek Text

<< Psalms 138:2Psalms 138Psalms 138:4 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
on [the] day ‏בְּ‏‏י֣וֹם‏ be.HR YomHNcmsa L
[when] I called out ‏קָ֭רָֽאתִי‏ Ka.ra.tiHVqp1cs L
and you answered me ‏וַֽ‏‏תַּעֲנֵ֑‏‏נִי‏ va.Hc ta.'a.Ne.HVqw2ms niHSp1bs L
you made bold me ‏תַּרְהִבֵ֖‏‏נִי‏ tar.hi.Ve.HVhi2ms niHSp1bs L
in soul my ‏בְ‏‏נַפְשִׁ֣‏‏י‏ ve.HR naf.ShHNcfsc iHSp1bs L
strength ‏עֹֽז‏‏׃‏ 'OzHNcmsa L

Word Types and Editions

<< Psalms 138:2Psalms 138Psalms 138:4 >>