Psalms 138:4⥂
KJV:
All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, when they hear the words of thy mouth.
BSB:
All the kings of the earth will give You thanks, O LORD, when they hear the words of Your mouth.
Hebrew:
יוֹד֣וּךָ יְ֭הוָה כָּל־ מַלְכֵי־ אָ֑רֶץ כִּ֥י שָׁ֝מְע֗וּ אִמְרֵי־ פִֽיךָ׃
Topics:
CHURCH • JESUS, THE CHRIST
LXX:
Greek Text
| << Psalms 138:3 | Psalms 138 | Psalms 138:5 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| they will give thanks to you | יוֹד֣וּךָ | yo.Du.HVhi3mp khaHSp2ms | L |
| O Yahweh | יְ֭הוָה | Yah.wehHNpt | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| [the] kings of | מַלְכֵי־ | mal.khei-HNcmpc | L |
| [the] earth | אָ֑רֶץ | 'A.retzHNcfsa | L |
| if | כִּ֥י | kiHTc | L |
| they have heard | שָׁ֝מְע֗וּ | Sham.'UHVqp3cp | L |
| [the] words of | אִמְרֵי־ | 'im.rei-HNcmpc | L |
| mouth your | פִֽיךָ׃ | Fi.HNcmsc khaHSp2ms | L |
| << Psalms 138:3 | Psalms 138 | Psalms 138:5 >> |