Psalms 13:5⥂
KJV:
But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
BSB:
But I have trusted in Your loving devotion; my heart will rejoice in Your salvation.
Hebrew:
וַאֲנִ֤י׀ בְּחַסְדְּךָ֣ בָטַחְתִּי֮ יָ֤גֵ֥ל לִבִּ֗י בִּֽישׁוּעָ֫תֶ֥ךָ
LXX:
Greek Text
Topics:
FAITH • JOY
| << Psalms 13:4 | Psalms 13 | Psalms 13:6 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and I | וַאֲנִ֤י׀ | va.HC 'a.NiHPp1bs | L |
| in covenant loyalty your | בְּחַסְדְּךָ֣ | be.HR chas.de.HNcmsc KhaHSp2ms | L |
| I have trusted | בָטַחְתִּי֮ | va.tach.TiHVqp1cs | L |
| may it rejoice | יָ֤גֵ֥ל | ya.GelHVqj3ms | L |
| heart my | לִבִּ֗י | li.BHNcmsc iHSp1bs | L |
| in deliverance your | בִּֽישׁוּעָ֫תֶ֥ךָ | bi.HR shu.'A.Te.HNcfsc khaHSp2ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 13:4 | Psalms 13 | Psalms 13:6 >> |