Psalms 119:83
KJV:
For I am become like a bottle in the smoke; [yet] do I not forget thy statutes.
BSB:
Though I am like a wineskin dried up by smoke, I do not forget Your statutes.
Hebrew:
כִּֽי־ הָ֭יִיתִי כְּנֹ֣אד בְּקִיט֑וֹר חֻ֝קֶּ֗יךָ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃
Topics:
BOTTLEINSTRUCTIONWORD OF GOD
LXX:
Greek Text

<< Psalms 119:82Psalms 119Psalms 119:84 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
for כִּֽי‏‏־ ki-HTc L
I have become הָ֭יִיתִי Ha.yi.tiHVqp1cs L
like a skin-bottle כְּ‏‏נֹ֣אד ke.HR NodHNcmsa L
in smoke בְּ‏‏קִיט֑וֹר be.HR ki.TorHNcmsa L
decrees your חֻ֝קֶּ֗י‏‏ךָ chu.Kei.HNcmpc chaHSp2ms L
not לֹ֣א lo'HTn L
I have forgotten שָׁכָֽחְתִּי‏‏׃ sha.Kha.che.tiHVqp1cs L

Word Types and Editions

<< Psalms 119:82Psalms 119Psalms 119:84 >>