Psalms 108:1⥂
KJV:
O God, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my glory.
BSB:
A song. A Psalm of David. My heart is steadfast, O God; I will sing and make music with all my being.
Hebrew:
נָכ֣וֹן לִבִּ֣י אֱלֹהִ֑ים אָשִׁ֥ירָה וַ֝אֲזַמְּרָ֗ה אַף־ כְּבוֹדִֽי׃
Topics:
CHARACTER • DECISION • PRAISE • STABILITY
LXX:
Greek Text
| << Psalms 108:0 | Psalms 108 | Psalms 108:2 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [is] steadfast | נָכ֣וֹן | na.KhonHVNrmsa | L |
| heart my | לִבִּ֣י | li.BHNcmsc iHSp1bs | L |
| O God | אֱלֹהִ֑ים | 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| I will sing | אָשִׁ֥ירָה | 'a.Shi.rahHVqc1cs | L |
| and I will sing praises | וַ֝אֲזַמְּרָ֗ה | va.HC 'a.za.me.RahHVpc1cs | L |
| also | אַף־ | 'af-HTj | L |
| honor my | כְּבוֹדִֽי׃ | ke.vo.DHNcbsc iHSp1ms | L |
| << Psalms 108:0 | Psalms 108 | Psalms 108:2 >> |