Psalm 107:3 — Bruhman Translator's Bible

Psalms 107:3⥂
_KJV:
And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.
_BSB:
and gathered from the lands, from east and west, from north and south.
_Hebrew:
וּֽ מֵ אֲרָצ֗וֹת קִ֫בְּצָ֥ם מִ מִּזְרָ֥ח וּ מִֽ מַּעֲרָ֑ב מִ צָּפ֥וֹן וּ מִ יָּֽם ׃
_Topics:
GOD
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and from [the] lands	‏וּֽ‏‏מֵ‏‏אֲרָצ֗וֹת‏	u.^HC me.^HR 'a.ra.Tzot^HNcfpa	L
he has gathered them	‏קִ֫בְּצָ֥‏‏ם‏	ki.be.Tza^HVpp3ms m^HSp3mp	L
from east	‏מִ‏‏מִּזְרָ֥ח‏	mi.^HR miz.Rach^HNcmsa	L
and from west	‏וּ‏‏מִֽ‏‏מַּעֲרָ֑ב‏	u.^HC mi.^HR ma.'a.Rav^HNcmsa	L
from north	‏מִ‏‏צָּפ֥וֹן‏	mi.^HR tza.Fon^HNcfsa	L
and from [the] sea	‏וּ‏‏מִ‏‏יָּֽם‏‏׃‏	u.^HC mi.^HR Yam^HNcmsa	L