Psalm 106:8 — Bruhman Translator's Bible

Psalms 106:8⥂
_KJV:
Nevertheless he saved them for his name’s sake, that he might make his mighty power to be known.
_BSB:
Yet He saved them for the sake of His name, to make His power known.
_Hebrew:
וַֽ֭יּוֹשִׁיעֵ ם לְמַ֣עַן שְׁמ֑וֹ לְ֝הוֹדִ֗יעַ אֶת ־ גְּבוּרָתֽ וֹ ׃
_Topics:
GOD • MOTIVE • POWER • RED SEA • SALVATION
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he saved them	‏וַֽ֭‏‏יּוֹשִׁיעֵ‏‏ם‏	Va^Hc i.yo.shi.'e^HVhw3ms m^HSp3mp	L
for [the] sake of	‏לְמַ֣עַן‏	le.Ma.'an^HTc	L
name his	‏שְׁמ֑‏‏וֹ‏	she.M^HNcmsc o^HSp3ms	L
to make known	‏לְ֝‏‏הוֹדִ֗יעַ‏	le.^HR ho.Di.a'^HVhcc	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
might his	‏גְּבוּרָתֽ‏‏וֹ‏‏׃‏	ge.vu.ra.T^HNcfsc o^HSp3ms	L