Psalm 105:37 — Bruhman Translator's Bible

Psalms 105:37⥂
_KJV:
He brought them forth also with silver and gold: and [there was] not one feeble [person] among their tribes.
_BSB:
He brought Israel out with silver and gold, and none among His tribes stumbled.
_Hebrew:
וַֽ֭יּוֹצִיאֵ ם בְּ כֶ֣סֶף וְ זָהָ֑ב וְ אֵ֖ין בִּ שְׁבָטָ֣י ו כּוֹשֵֽׁל ׃
_Topics:
GOD • ISRAEL • THANKFULNESS
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he brought out them	‏וַֽ֭‏‏יּוֹצִיאֵ‏‏ם‏	Va^Hc i.yo.tzi.'e^HVhw3ms m^HSp3mp	L
with silver	‏בְּ‏‏כֶ֣סֶף‏	be.^HR Khe.sef^HNcmsa	L
and gold	‏וְ‏‏זָהָ֑ב‏	ve.^HC za.Hav^HNcmsa	L
and there not	‏וְ‏‏אֵ֖ין‏	ve.^HC 'Ein^HNcmsc	L
among tribes his	‏בִּ‏‏שְׁבָטָ֣י‏‏ו‏	bi^HR sh.va.Ta^HNcmpc v^HSp3ms	L
[was one who] stumbled	‏כּוֹשֵֽׁל‏‏׃‏	ko.Shel^HVqrmsa	L