Psalms 105:29⥂
KJV:
He turned their waters into blood, and slew their fish.
BSB:
He turned their waters to blood and caused their fish to die.
Hebrew:
הָפַ֣ךְ אֶת־ מֵימֵיהֶ֣ם לְדָ֑ם וַ֝יָּ֗מֶת אֶת־ דְּגָתָֽם׃
LXX:
Greek Text
Topics:
BLOOD • GOD • THANKFULNESS
| << Psalms 105:28 | Psalms 105 | Psalms 105:30 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| he turned | הָפַ֣ךְ | ha.FakhHVqp3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| water their | מֵימֵיהֶ֣ם | mei.mei.HNcmpc HemHSp3mp | L |
| into blood | לְדָ֑ם | le.HR DamHNcmsa | L |
| and he caused to die | וַ֝יָּ֗מֶת | vaHc i.Ya.metHVhw3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| fish their | דְּגָתָֽם׃ | de.ga.TaHNcfsc mHSp3mp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 105:28 | Psalms 105 | Psalms 105:30 >> |