Psalms 105:25⥂
KJV:
He turned their heart to hate his people, to deal subtilly with his servants.
BSB:
whose hearts He turned to hate His people, to conspire against His servants.
Hebrew:
הָפַ֣ךְ לִ֭בָּם לִשְׂנֹ֣א עַמּ֑וֹ לְ֝הִתְנַכֵּ֗ל בַּעֲבָדָֽיו׃
LXX:
Greek Text
Topics:
GOD • THANKFULNESS • WAR
| << Psalms 105:24 | Psalms 105 | Psalms 105:26 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| he turned | הָפַ֣ךְ | ha.FakhHVqp3ms | L |
| heart their | לִ֭בָּם | Li.boHNcmsc mHSp3mp | L |
| to hate | לִשְׂנֹ֣א | liHR s.No'HVqcc | L |
| people his | עַמּ֑וֹ | a.MHNcmsc oHSp3ms | L |
| to deal deceptively | לְ֝הִתְנַכֵּ֗ל | le.HR hit.na.KelHVtcc | L |
| with servants his | בַּעֲבָדָֽיו׃ | ba.HR 'a.va.DaHNcmpc vHSp3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 105:24 | Psalms 105 | Psalms 105:26 >> |