Psalms 104:22⥂
KJV:
The sun ariseth, they gather themselves together, and lay them down in their dens.
BSB:
The sun rises, and they withdraw; they lie down in their dens.
Hebrew:
תִּזְרַ֣ח הַ֭שֶּׁמֶשׁ יֵאָסֵפ֑וּן וְאֶל־ מְ֝עוֹנֹתָ֗ם יִרְבָּצֽוּן׃
Topics:
ANIMALS • BLESSING • GOD
LXX:
Greek Text

<< Psalms 104:21Psalms 104Psalms 104:23 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
it rises ‏תִּזְרַ֣ח‏ tiz.RachHVqi3fs L
the sun ‏הַ֭‏‏שֶּׁמֶשׁ‏ Ha.HTd she.meshHNcbsa L
they gather ! ‏יֵאָסֵפ֑וּ‏‏ן‏ ye.'a.se.FuHVNi3mp nHSn L
and into ‏וְ‏‏אֶל‏‏־‏ ve.HC 'el-HR L
dens their ‏מְ֝עוֹנֹתָ֗‏‏ם‏ me.'o.no.TaHNcfpc mHSp3mp L
they lie down ! ‏יִרְבָּצֽוּ‏‏ן‏‏׃‏ yir.ba.TzuHVqi3mp nHSn L

Word Types and Editions

<< Psalms 104:21Psalms 104Psalms 104:23 >>