Job 9:7⥂
KJV:
Which commandeth the sun, and it riseth not; and sealeth up the stars.
BSB:
He commands the sun not to shine; He seals off the stars.
Hebrew:
הָאֹמֵ֣ר לַ֭חֶרֶס וְלֹ֣א יִזְרָ֑ח וּבְעַ֖ד כּוֹכָבִ֣ים יַחְתֹּֽם׃
Topics:
ASTRONOMY • GOD • METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA • STARS
LXX:
Greek Text
| << Job 9:6 | Job 9 | Job 9:8 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| the [one who] speaks | הָאֹמֵ֣ר | ha.HTd 'o.MerHVqrmsa | L |
| to the sun | לַ֭חֶרֶס | La.HRd che.resHNcmsa | L |
| and not | וְלֹ֣א | ve.HC Lo'HTn | L |
| it shines | יִזְרָ֑ח | yiz.RachHVqi3ms | L |
| and behind | וּבְעַ֖ד | u.HC ve.'AdHAcbsc | L |
| [the] stars | כּוֹכָבִ֣ים | ko.kha.VimHNcmpa | L |
| he puts a seal | יַחְתֹּֽם׃ | yach.TomHVqi3ms | L |
| << Job 9:6 | Job 9 | Job 9:8 >> |