Job 8:8 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Job 8:8⥂
_KJV:
For inquire, I pray thee, of the former age, and prepare thyself to the search of their fathers:
_BSB:
Please inquire of past generations and consider the discoveries of their fathers.
_Hebrew:
כִּֽי ־ שְׁאַל ־ נָ֭א לְ דֹ֣ר רִישׁ֑וֹן וְ֝כוֹנֵ֗ן לְ חֵ֣קֶר אֲבוֹתָֽ ם ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
HISTORY • WISDOM

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
for	‏כִּֽי‏‏־‏	ki-^HTc	L
ask	‏שְׁאַל‏‏־‏	she.'al-^HVqv2ms	L
please	‏נָ֭א‏	na'^HTj	L
of a generation	‏לְ‏‏דֹ֣ר‏	le.^HR Dor^HNcmsa	L
former	‏רִישׁ֑וֹן‏	ri.Shon^HAomsa	L
and give attention	‏וְ֝‏‏כוֹנֵ֗ן‏	ve.^HC kho.Nen^HVpv2ms	L
to [the] searching of	‏לְ‏‏חֵ֣קֶר‏	le.^HR Che.ker^HNcmsc	L
ancestors their	‏אֲבוֹתָֽ‏‏ם‏‏׃‏	'a.vo.Ta^HNcfpc m^HSp3mp	L
Word Types and Editions